Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano

Lisod ba para nimo nga mopahilayo?

Español

¿Te cuesta alejarte?

Pronunciación

LI-sod ba PA-ra NI-mo nga mo-pa-hi-LA-yo

Palabra por palabra

lisod ba para nimo = ¿te cuesta? / ¿es difícil para ti?
nga mopahilayo = alejarte / tomar distancia

Significado y contexto

Se usa para preguntar si una persona tiene dificultad para alejarse de alguien, de una situación o de algo que emocionalmente le afecta.

English

Is it hard for you to walk away?

Pronunciation

LEE-sohd bah PAH-rah NEE-moh ngah moh-pah-hee-LAH-yoh

Word by word

lisod ba para nimo = is it hard for you?
nga mopahilayo = to walk away / to distance yourself

Meaning and context

Used to ask whether someone has difficulty walking away from a person, a situation, or something that affects them emotionally.

¿Encontraste un error? / Found an error?