Mogawas ba ka uban sa imong mga kauban sa trabaho?
¿Sales con tus compañeros?
- Pronunciación
mo-GA-was ba ka U-ban sa i-MONG mga ka-U-ban sa tra-BA-ho (aproximadamente)
- Palabra por palabra
mogawas ba ka = sales, en forma interrogativa
uban sa imong mga kauban = con tus compañeros
sa trabaho = del trabajo- Significado y contexto
Pregunta laboral y social para saber si una persona convive con sus compañeros fuera del horario de trabajo, por ejemplo para comer, tomar algo o realizar alguna actividad.
Do you go out with your coworkers?
- Pronunciation
moh-GAH-wahs bah kah OO-bahn sah ee-MOHNG mah-NGAH kah-OO-bahn sah trah-BAH-hoh (approximately)
- Word by word
mogawas ba ka = do you go out
uban sa imong mga kauban = with your companions or coworkers
sa trabaho = from work- Meaning and context
A social, work-related question used to ask whether someone spends time with coworkers outside working hours, such as going for food, drinks, or another activity.