Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Buang

Español

crazyadjetivo / sustantivo

Significados alternativos

Término coloquial en inglés para decir loco, fuera de control, irracional, raro o muy intenso según el contexto.

Pronunciación

bu-ang

Raíz y afijos

buang

Variantes o conjugaciones

nabuang, buang-buang, dili normal

Palabras y expresiones relacionadas

loco, kabuang, hunahuna

Notas de significado y uso

Buang puede sonar fuerte o insultante según el tono. No marca género; sirve para hombre o mujer según el contexto.

coloquialcualidadesdescripciones
English

crazyadjective / noun

Alternative meanings

A colloquial English term meaning insane, irrational, out of control, strange, wild, or very intense depending on context.

Pronunciation

bu-ang

Root and affixes

buang

Variants or conjugations

nabuang, buang-buang, dili normal

Related words and expressions

loco, kabuang, hunahuna

Meaning and usage notes

Buang can sound strong or insulting depending on tone. It is not gendered; it can refer to a man or woman depending on context.

colloquialdescriptionsqualities
Ejemplo 1

Buang kaayo ang iyang plano.

Su plan está crazy.

His plan is crazy.

Ejemplo 2

Ayaw pagbuhat ana, buang ka ba?

No hagas eso, ¿estás crazy?

Do not do that, are you crazy?

¿Encontraste un error? / Found an error?