Banabana
estimar; calcular; aproximar; estimaciónverbo / sustantivo
- Significados alternativos
estimar; calcular aproximadamente; hacer una estimación; pronosticar; valoración aproximada
- Pronunciación
ba-na-BA-na
- Raíz y afijos
Forma reduplicada relacionada con banà, idea de cálculo u opinión. Banabanaa puede usarse como imperativo: estima o calcula aproximadamente.
- Variantes o conjugaciones
bana-bana; banabanaon; tantiya; pagtamod; pagpangga
- Palabras y expresiones relacionadas
sukod; kantidad; presyo; bili; hunahuna
- Notas de significado y uso
Para estimar como calcular o aproximar, banabana es la opción principal. Para estimar como apreciar o tener en alta estima a alguien, usa pagtamod, respeto/estima, o pagpangga si hay cariño.
to estimate; to approximate; estimate; valuationverb / noun
- Alternative meanings
to estimate; to approximate; to make an estimate; to forecast; approximate valuation
- Pronunciation
bah-nah-BAH-nah
- Root and affixes
Reduplicated form related to banà, the idea of a guess or opinion. Banabanaa can be used as an imperative: estimate it or approximate it.
- Variants or conjugations
bana-bana; banabanaon; tantiya; pagtamod; pagpangga
- Related words and expressions
measure; amount; price; value; thought
- Meaning and usage notes
For estimating as calculating or approximating, banabana is the main option. For esteeming or valuing someone highly, use pagtamod, respect/esteem, or pagpangga if affection is involved.
Banabanaa kung pila ang gasto.
Estima cuánto será el gasto.
Estimate how much the cost will be.
Sa akong banabana, moabot sila ugma.
Según mi estimación, llegarán mañana.
In my estimate, they will arrive tomorrow.