Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Preno

Español

frenar; freno; aplicar los frenos; detenersustantivo / verbo

Significados alternativos

Freno de un vehículo o acción de frenar, reducir la velocidad o detenerse aplicando los frenos. También puede usarse para parar o contener algo según el contexto.

Pronunciación

PRE-no

Raíz y afijos

Préstamo del español freno. En cebuano preno puede nombrar el freno y también funcionar como verbo para frenar o aplicar los frenos.

Variantes o conjugaciones

magpreno; nagpreno; gipreno; prenoha; hunong; pahinay

Palabras y expresiones relacionadas

sakyanan; motorsiklo; brake; hunong; hinay; aksidente; dalan

Notas de significado y uso

Preno es la opción directa para frenar un vehículo. Para detenerse en general, hunong puede ser más amplio. Para disminuir velocidad sin necesariamente parar, pahinay puede encajar.

detenerfrenarfrenopararreducir velocidadvehículo
English

brake; to brake; to slow down; to stopnoun / verb

Alternative meanings

A vehicle brake or the action of braking, slowing down, or stopping by applying the brakes. It can also be used for stopping or restraining something depending on context.

Pronunciation

PREH-noh

Root and affixes

Loanword from Spanish freno. In Cebuano, preno can name the brake and also work as a verb meaning to brake or apply the brakes.

Variants or conjugations

to brake; braking; braked; brake it; stop; slow down

Related words and expressions

vehicle; motorcycle; brake; stop; slow; accident; road

Meaning and usage notes

Preno is the direct option for braking a vehicle. For stopping in general, hunong is broader. For slowing down without necessarily stopping, pahinay may fit.

brakeroadslow downstopto brakevehicle
Ejemplo 1

Kinahanglan ka mopreno antes sa kurbada.

Tienes que frenar antes de la curva.

You need to brake before the curve.

Ejemplo 2

Nidaot ang preno sa sakyanan.

Se dañó el freno del vehículo.

The vehicle brake got damaged.

¿Encontraste un error? / Found an error?