Hinimo sa kamot
artesanal; hecho a manoadjetivo / expresión
- Significados alternativos
artesanal; hecho a mano; elaborado manualmente; tradicional; no industrial
- Pronunciación
hi-NI-mo sa KA-mot
- Raíz y afijos
Hinimo significa hecho o fabricado; kamot significa mano. La expresión completa significa hecho con la mano.
- Variantes o conjugaciones
hinimo sa kamot; handmade; artesanal; binuhat sa kamot; lokal nga hinimo
- Palabras y expresiones relacionadas
kamot; buhat; artesano; produkto; tradisyonal; lokal; sinina; dekorasyon
- Notas de significado y uso
Usa hinimo sa kamot para artesanal o hecho a mano. Si quieres destacar oficio tradicional o artesanía, puede explicarse como produkto sa artesano o tradisyonal nga buhat.
handmade; artisanal; handcraftedadjective / expression
- Alternative meanings
handmade; artisanal; handcrafted; manually made; traditional; non-industrial
- Pronunciation
hee-NEE-moh sah KAH-moht
- Root and affixes
Hinimo means made or manufactured; kamot means hand. The full expression means made by hand.
- Variants or conjugations
handmade; handmade loanword; artisanal; made by hand; locally made
- Related words and expressions
hand; make; artisan; product; traditional; local; clothing; decoration
- Meaning and usage notes
Use hinimo sa kamot for handmade or artisanal. If you want to emphasize traditional craft, explain it as produkto sa artesano or tradisyonal nga buhat.
Hinimo sa kamot ang maong dekorasyon.
Esa decoración es artesanal.
That decoration is handmade.
Ganahan ko sa hinimo sa kamot nga produkto.
Me gustan los productos artesanales.
I like handmade products.