Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

I-configure

Español

configurarverbo

Significados alternativos

configurar; ajustar opciones; preparar un sistema, aplicación, dispositivo, página web o cuenta para que funcione correctamente

Pronunciación

i-kon-FI-gyur

Raíz y afijos

Préstamo moderno de configure/configurar. El prefijo i- marca la acción aplicada a algo: i-configure, configurar algo.

Variantes o conjugaciones

configure; i-configure; i-set up; ayohon ang settings; usbon ang settings; pag-configure

Palabras y expresiones relacionadas

settings; sistema; aplikasyon; kompyuter; telepono; website; account; setup

Notas de significado y uso

I-configure es natural en contexto técnico moderno. Para decir ajustar de forma general, ayohon o usbon ang settings puede sonar más cotidiano.

configurar
English

to configure; to set upverb

Alternative meanings

to configure; to adjust settings; to set up a system, app, device, website, or account so it works correctly

Pronunciation

ee-kon-FIG-yer

Root and affixes

Modern loanword from configure/configurar. The prefix i- marks the action applied to something: i-configure, to configure something.

Variants or conjugations

configure; set up; adjust settings; change settings; configuration

Related words and expressions

settings; system; application; computer; phone; website; account; setup

Meaning and usage notes

I-configure is natural in modern technical contexts. For general adjustment, ayohon or usbon ang settings may sound more everyday.

to configure; to set up
Ejemplo 1

I-configure nato ang website karon.

Vamos a configurar el sitio web ahora.

Let us configure the website now.

Ejemplo 2

Kinahanglan nimo i-configure ang settings sa telepono.

Necesitas configurar los ajustes del teléfono.

You need to configure the phone settings.

¿Encontraste un error? / Found an error?