Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Ipakaylap

Español

divulgarverbo

Significados alternativos

divulgar; difundir; hacer pública información; esparcir o compartir noticias, mensajes o conocimiento

Pronunciación

i-pa-KAY-lap

Raíz y afijos

De kaylap, extenderse o estar difundido. Ipakaylap expresa hacer que algo se difunda o se conozca.

Variantes o conjugaciones

pakaylap; ipakaylap; mokaylap; mikaylap; ipahibalo; ipahibalo sa publiko

Palabras y expresiones relacionadas

balita; impormasyon; mensahe; publiko; media; komunikasyon; pahibalo

Notas de significado y uso

Ipakaylap sirve para divulgar o difundir información. Si el sentido es revelar un secreto, ibutyag puede ser más preciso.

divulgar
English

to spread; to disseminate; to divulgeverb

Alternative meanings

to spread; to disseminate; to make information public; to share news, messages, or knowledge widely

Pronunciation

ee-pah-KAI-lap

Root and affixes

From kaylap, to spread or be widespread. Ipakaylap means to cause something to spread or become known.

Variants or conjugations

spread; make widespread; to spread; spread out; inform; announce publicly

Related words and expressions

news; information; message; public; media; communication; announcement

Meaning and usage notes

Ipakaylap works for divulging or disseminating information. If the sense is revealing a secret, ibutyag may be more precise.

to divulge; to disseminate
Ejemplo 1

Ipakaylap nila ang impormasyon sa komunidad.

Ellos van a divulgar la información en la comunidad.

They will spread the information in the community.

Ejemplo 2

Ayaw ipakaylap ang balita kung dili pa sigurado.

No divulgues la noticia si todavía no es segura.

Do not spread the news if it is not confirmed yet.

¿Encontraste un error? / Found an error?