Saltar al contenido
Epang
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Iapil

Español

incluirverbo

Significados alternativos

incluir
agregar
meter dentro de un grupo
considerar como parte
añadir a una lista

Pronunciación

i-A-pil

Raíz y afijos

Raíz: apil. Con i-, “iapil” se usa para incluir o agregar algo como parte de un grupo, lista o acción.

Variantes o conjugaciones

apil = incluido / participar / unirse
apila = inclúyelo o únete
naapil = incluido
muapil = participar o unirse
dili apil = no incluido
apil-apil = meterse o involucrarse de más

Palabras y expresiones relacionadas

lista = lista
grupo = grupo
uban = con / junto con
labot = incluido o involucrado
kuwenta = cuenta o cálculo

Notas de significado y uso

Usa “iapil” cuando quieres incluir algo: una persona en una lista, un dato en un reporte, o un elemento en un grupo. “Apil” también puede significar participar o estar incluido.

agregarañadirgrupoincluirlistaparticipar
English

includeverb

Alternative meanings

include
add
put into a group
consider as part
add to a list

Pronunciation

ee-AH-peel

Root and affixes

Root: apil. With i-, “iapil” is used to include or add something as part of a group, list, or action.

Variants or conjugations

apil = included / participate / join
apila = include it or join
naapil = included
muapil = participate or join
dili apil = not included
apil-apil = meddle or insert oneself too much

Related words and expressions

lista = list
grupo = group
uban = with / together with
labot = included or involved
kuwenta = account or calculation

Meaning and usage notes

Use “iapil” when you want to include something: a person in a list, data in a report, or an item in a group. “Apil” can also mean to participate or be included.

addgroupincludejoinlistparticipate
Ejemplo 1

Iapil siya sa lista.

Inclúyelo/Incluirla en la lista.

Include him/her on the list.

Ejemplo 2

Apil ba ang pagkaon sa bayad?

¿La comida está incluida en el pago?

Is the food included in the payment?