Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Ihalas

Español

salvaje; silvestreadjetivo

Significados alternativos

salvaje; silvestre; no domesticado; de la naturaleza; no cultivado; no controlado según contexto

Pronunciación

i-HA-las

Raíz y afijos

Ihalas se usa para animales, plantas o cosas silvestres. Se relaciona con lasang, bosque o selva.

Variantes o conjugaciones

ihalas; ihalas nga mananap; ihalas nga tanom; mabangis; lasangon; wild

Palabras y expresiones relacionadas

lasang; mananap; hayop; tanom; kinaiyahan; mabangis; feroz; kalasangan

Notas de significado y uso

Usa ihalas para salvaje como silvestre o no domesticado. Para feroz, agresivo o brutal, mabangis puede sonar mejor. Para “vida salvaje”, se puede decir ihalas nga kinabuhi o mga ihalas nga mananap.

salvaje
English

wild; untamed; feraladjective

Alternative meanings

wild; untamed; feral; not domesticated; from nature; uncultivated; uncontrolled depending on context

Pronunciation

ee-HAH-las

Root and affixes

Ihalas is used for wild animals, plants, or things. It relates to lasang, forest or jungle.

Variants or conjugations

wild; wild animal; wild plant; fierce; forest-like/wild; wild loanword

Related words and expressions

forest; animal; animal/creature; plant; nature; fierce; ferocious; forest/jungle

Meaning and usage notes

Use ihalas for wild as in wild or not domesticated. For fierce, aggressive, or brutal, mabangis may sound better. For “wildlife,” say ihalas nga kinabuhi or mga ihalas nga mananap.

wild
Ejemplo 1

Ang unggoy usa ka ihalas nga mananap.

El mono es un animal salvaje.

The monkey is a wild animal.

Ejemplo 2

Mabangis kaayo ang iyang lihok.

Su comportamiento fue muy salvaje o feroz.

The behavior was very wild or fierce.

¿Encontraste un error? / Found an error?