impresyon
impresiónsustantivo
- Significados alternativos
Idea, sensación u opinión que algo produce en una persona. También puede referirse al resultado de imprimir, una marca dejada por presión o una copia impresa.
- Pronunciación
im-PRES-yon
- Raíz y afijos
Préstamo adaptado de impresión/impression. Se usa como sustantivo para impresión mental, impresión gráfica o marca, según el contexto.
- Variantes o conjugaciones
impreso = impreso en algunos contextos; pag-imprinta = acción de imprimir; marka = marca; hunahuna = idea o pensamiento.
- Palabras y expresiones relacionadas
imprinta = imprenta/imprimir; marka = marca; hunahuna = idea; opinyon = opinión; lutop = efecto o impresión aparente en algunos usos.
- Notas de significado y uso
Impresyon es útil para “me dio una impresión” y también para impresión gráfica. Para impresión como proceso de imprimir, pag-imprinta o pagprint puede ser más específico.
impression; printnoun
- Alternative meanings
An idea, feeling, or opinion produced by something. It can also refer to the result of printing, a mark left by pressure, or a printed copy.
- Pronunciation
im-PRES-yon
- Root and affixes
Borrowed/adapted from impresión/impression. Used as a noun for a mental impression, printed impression, or mark depending on context.
- Variants or conjugations
impreso = printed in some contexts; pag-imprinta = act of printing; marka = mark; hunahuna = idea or thought.
- Related words and expressions
imprinta = printing press/to print; marka = mark; hunahuna = idea; opinyon = opinion; lutop = effect or outward impression in some uses.
- Meaning and usage notes
Impresyon is useful for “it gave me an impression” and also for a printed impression. For the printing process, pag-imprinta or pagprint may be more specific.
Maayo ang akong impresyon sa iyang trabaho.
Tengo una buena impresión de su trabajo.
I have a good impression of his/her work.
Klaro ang impresyon sa papel.
La impresión en el papel es clara.
The print on the paper is clear.