Saltar al contenido
Epang
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Ipahayag

Español

proclamarVerbo

Significados alternativos

proclamar; declarar; anunciar públicamente; hacer saber; expresar oficialmente

Pronunciación

i-pa-HAY-ag

Raíz y afijos

Relacionado con pahayag, declaración o comunicado. I- puede marcar la acción de hacer público o expresar algo.

Variantes o conjugaciones

ipahayag; pahayag; mopahayag; gipahayag; deklarar; ipahibalo

Palabras y expresiones relacionadas

pahayag; balita; publiko; gobyerno; lider; deklarasyon; mensahe; pahibalo

Notas de significado y uso

Ipahayag funciona para proclamar, declarar o expresar públicamente. Para una declaración formal/legal, deklarar también puede usarse.

anunciarcomunicardeclarargobiernomensajeoficialproclamarpúblico
English

to proclaim / to declareVerb

Alternative meanings

to proclaim; to declare; to announce publicly; to make known; to express officially

Pronunciation

ee-pah-HY-ahg

Root and affixes

Related to pahayag, statement or announcement. I- can mark the action of making something public or expressing it.

Variants or conjugations

proclaim; declare; announce; make public; state; notify

Related words and expressions

statement; news; public; government; leader; declaration; message; notice

Meaning and usage notes

Ipahayag works for proclaim, declare, or publicly express. For a formal/legal declaration, deklarar may also be used.

announcecommunicatedeclaregovernmentmessageofficialproclaimpublic
Ejemplo 1

Ipahayag nila ang resulta ugma.

Proclamarán el resultado mañana.

They will proclaim the result tomorrow.

Ejemplo 2

Gipahayag sa lider ang bag-ong balaod.

El líder proclamó la nueva ley.

The leader proclaimed the new law.

¿Encontraste un error? / Found an error?