Saltar al contenido
Epang
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Iuli

Español

devolververbo

Significados alternativos

devolver; regresar algo; entregar de vuelta; restituir; retornar algo a su dueño

Pronunciación

i-U-li

Raíz y afijos

Viene de uli, volver, regresar o devolver. Con i- se enfoca el objeto que se devuelve: iuli, devolverlo o regresarlo.

Variantes o conjugaciones

iuli; uli; ibalik; giuli; ibalik ra; ulian; pag-uli

Palabras y expresiones relacionadas

balik; bawi; pahulam; bayad; butang; tag-iya; lugar

Notas de significado y uso

Usa iuli cuando devuelves algo a alguien o a su lugar. Ibalik tambien puede significar poner de vuelta o regresar algo. Balik es mas general: volver o regresar.

devolverentregar de vueltaprestadoregresarrestituir
English

to return; to give backverb

Alternative meanings

to return; to give back; to restore; to return something to its owner; to hand back

Pronunciation

ee-OO-lee

Root and affixes

From uli, to return, go back, or give back. With i-, it focuses on the object being returned: iuli, return it or give it back.

Variants or conjugations

iuli; uli; ibalik; giuli; ibalik ra; ulian; pag-uli

Related words and expressions

return; recover; lend; pay; thing; owner; place

Meaning and usage notes

Use iuli when giving something back to someone or returning it to its place. Ibalik can also mean to put back or return something. Balik is more general: to return or go back.

borrowedgive backhand backrestorereturn
Ejemplo 1

Iuli ang libro sa tag-iya.

Devuelve el libro a su dueño.

Return the book to its owner.

Ejemplo 2

Giuli niya ang kwarta nga iyang nahulam.

Devolvió el dinero que había pedido prestado.

They returned the money they had borrowed.

¿Encontraste un error? / Found an error?