Motahan
rendirse; entregarse; cederverbo
- Significados alternativos
Motahan significa rendirse, entregarse o ceder en bisaya/cebuano. Se usa cuando una persona deja de luchar, acepta la derrota o se entrega ante una autoridad, problema o situacion.
- Pronunciación
mo-TA-han
- Raíz y afijos
Relacionado con tahan, detenerse, ceder o rendirse segun el contexto. Motahan expresa la accion de rendirse o ceder.
- Variantes o conjugaciones
motahan; mitahan; nitahan; pagtahan; mosurender; surender
- Palabras y expresiones relacionadas
rendir; rendirse; entregarse; ceder; derrota; lucha; abandonar; surrender
- Notas de significado y uso
Esta entrada cubre rendirse o surrender. Para rendir frutos o producir resultados, puede usarse mamunga o makahatag og resulta segun la frase. Para rendir cuentas, manubag o maghatag og taho puede ser mejor.
to surrender; to give up; to yieldverb
- Alternative meanings
Motahan means to surrender, to give up, or to yield in Cebuano/Bisaya. It is used when someone stops fighting, accepts defeat, or gives themselves up to an authority, problem, or situation.
- Pronunciation
moh-TAH-hahn
- Root and affixes
Related to tahan, to stop, yield, or surrender depending on context. Motahan expresses the action of surrendering or giving up.
- Variants or conjugations
motahan; mitahan; nitahan; pagtahan; mosurender; surender
- Related words and expressions
surrender; give up; yield; defeat; fight; abandon; submit
- Meaning and usage notes
This entry covers surrender or give up. For to yield results or bear fruit, mamunga or makahatag og resulta may fit depending on the sentence. For to render/give an account, manubag or maghatag og taho may be better.
Dili siya motahan bisan lisod ang kahimtang.
No se va a rendir aunque la situacion sea dificil.
He/She will not surrender even if the situation is difficult.
Mitahan ang grupo human sa taas nga away.
El grupo se rindio despues de una larga pelea.
The group surrendered after a long fight.