Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Kadagatan

Español

océano; mar abierto; mar; aguas oceánicassustantivo

Significados alternativos

océano; mar abierto; gran extensión de agua salada; mar; aguas oceánicas

Pronunciación

ka-da-GA-tan

Raíz y afijos

Kadagatan viene de dagat, que significa mar. La forma kadagatan puede referirse al océano, los mares o una gran extensión de agua.

Variantes o conjugaciones

dagat; lawod; dagatnon; tubig dagat; kalalawdan

Palabras y expresiones relacionadas

tubig; baybayon; isla; balod; lawod; mananagat

Notas de significado y uso

Usa kadagatan para océano o mar abierto. Usa dagat para mar en conversación cotidiana. Lawod puede referirse al mar profundo o mar abierto.

océano, mar, mar abierto, agua, naturaleza, geografía
English

ocean; open sea; sea; ocean watersnoun

Alternative meanings

ocean; open sea; large body of salt water; sea; ocean waters

Pronunciation

kah-dah-GAH-tahn

Root and affixes

Kadagatan comes from dagat, meaning sea. The form kadagatan can refer to the ocean, the seas, or a large body of water.

Variants or conjugations

sea; deep sea; marine; seawater; ocean or deep waters

Related words and expressions

water; shore; island; wave; deep sea; fisherman

Meaning and usage notes

Use kadagatan for ocean or open sea. Use dagat for sea in everyday conversation. Lawod can refer to the deep sea or open sea.

ocean, sea, open sea, water, nature, geography
Ejemplo 1

Lapad kaayo ang kadagatan.

El océano es muy amplio.

The ocean is very wide.

Ejemplo 2

Daghang kinabuhi ang nagpuyo sa kadagatan.

Mucha vida habita en el océano.

A lot of life lives in the ocean.

¿Encontraste un error? / Found an error?