Kapintasan
violencia; violento; violenta; brutalidad; crueldadsustantivo
- Significados alternativos
Kapintasan significa violencia, brutalidad o crueldad en bisaya/cebuano. Tambien se relaciona con violento o violenta cuando describe conducta dañina, agresiva o cruel.
- Pronunciación
ka-pin-TA-san
- Raíz y afijos
Relacionado con pintas, feroz, cruel o violento. Kapintasan nombra violencia, brutalidad o conducta cruel.
- Variantes o conjugaciones
violensya; bayolente; puwersa; kabangis; bangis; pag-abuso
- Palabras y expresiones relacionadas
violencia; violento; violenta; abuso; agresion; brutalidad; crueldad; victima
- Notas de significado y uso
Kapintasan es el sustantivo para violencia. Para describir a alguien o algo como violento, se puede usar bayolente como prestamo moderno, bangis para feroz/cruel, o una frase con puno sa kapintasan segun el contexto.
violence; violent; brutality; crueltynoun
- Alternative meanings
Kapintasan means violence, brutality, or cruelty in Cebuano/Bisaya. It is also related to violent when describing harmful, aggressive, or cruel behavior.
- Pronunciation
ka-pin-TA-san
- Root and affixes
Related to pintas, fierce, cruel, or violent. Kapintasan names violence, brutality, or cruel behavior.
- Variants or conjugations
violensya; bayolente; force; brutality; fierce/violent; abuse
- Related words and expressions
violence; violent; abuse; aggression; brutality; cruelty; victim; harm
- Meaning and usage notes
Kapintasan is the noun for violence. To describe someone or something as violent, bayolente can be used as a modern loanword, bangis for fierce/cruel, or a phrase with puno sa kapintasan depending on context.
Dili angay pasagdan ang kapintasan sa panimalay.
No se debe ignorar la violencia en el hogar.
Domestic violence should not be ignored.
Daghan ang biktima sa kapintasan.
Muchas personas son víctimas de violencia.
Many people are victims of violence.