Katapusan
fin / final / finalmentesustantivo / adjetivo / adverbio en frase
- Significados alternativos
fin
final
conclusión
terminación
última parte
finalmente
al final- Pronunciación
ka-ta-PU-san
- Raíz y afijos
Formado alrededor de la idea de terminar o llegar al final. Se usa como sustantivo para el fin/conclusión, como adjetivo para final o último, y en la frase “sa katapusan” para finalmente o al final.
- Variantes o conjugaciones
kataposan = variante ortográfica
sa katapusan = finalmente / al final / por último
katapusang = último / final antes de un sustantivo
human = terminar / acabado / después
matapos = terminar o concluir- Palabras y expresiones relacionadas
human = terminar o después
sugod = comienzo
padayon = continuar
ulahi = último o tarde
tiwas = terminar / acabado- Notas de significado y uso
Usa “sa katapusan” para decir finalmente, al final, por último o en conclusión. Usa “katapusan” solo para el fin o la última parte de algo.
end / final / finallynoun / adjective / phrase adverb
- Alternative meanings
end
ending
conclusion
termination
final part
finally
in the end
lastly- Pronunciation
kah-tah-POO-sahn
- Root and affixes
Built around the idea of finishing or reaching the end. It is used as a noun for end/conclusion, as an adjective for final or last, and in the phrase “sa katapusan” for finally or in the end.
- Variants or conjugations
kataposan = spelling variant
sa katapusan = finally / in the end / lastly
katapusang = last / final before a noun
human = finish / done / after
matapos = to end or conclude- Related words and expressions
human = finish or after
sugod = beginning
padayon = continue
ulahi = last or late
tiwas = finish / done- Meaning and usage notes
Use “sa katapusan” to say finally, in the end, lastly, or in conclusion. Use “katapusan” by itself for the end or final part of something.
Niduol na ang katapusan sa tuig.
Ya se acerca el fin del año.
The end of the year is approaching.
Sa katapusan, nasabtan nako.
Finalmente, lo entendí.
Finally, I understood it.