Saltar al contenido
Epang
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Komplikar

Español

complicar; hacer más difícilverbo

Significados alternativos

Hacer que una situación, idea, proceso o problema sea más difícil, confuso o complejo.

Pronunciación

kom-pli-KAR

Raíz y afijos

Préstamo del español complicar, adaptado en cebuano/bisaya como komplikar. Se relaciona con komplikado, que significa complicado o complejo.

Variantes o conjugaciones

komplikar = complicar
komplikado = complicado / complejo
makakomplikar = puede complicar
gikomplikar = fue complicado / lo complicó
pagkomplikar = acción de complicar

Palabras y expresiones relacionadas

komplikado
lisod
samok
problema
kalibog
suliran
proseso

Notas de significado y uso

Usa komplikar cuando algo vuelve más difícil o complejo una situación. En habla común, también puede expresarse con hacer difícil usando lisod, según el contexto.

complicadocomplicarconfusióndifícilhacer difícilproblemaprocesoverbo
English

to complicate; to make more difficultverb

Alternative meanings

To make a situation, idea, process, or problem more difficult, confusing, or complex.

Pronunciation

kom-plee-KAR

Root and affixes

A loanword from Spanish complicar, adapted in Cebuano/Bisaya as komplikar. It is related to komplikado, meaning complicated or complex.

Variants or conjugations

komplikar = to complicate
komplikado = complicated / complex
makakomplikar = can complicate
gikomplikar = was complicated / complicated it
pagkomplikar = act of complicating

Related words and expressions

complicated
difficult
messy/troublesome
problem
confusion
issue
process

Meaning and usage notes

Use komplikar when something makes a situation more difficult or complex. In everyday speech, the idea can also be expressed with lisod depending on context.

complicatecomplicatedconfusiondifficultmake difficultproblemprocessverb
Ejemplo 1

Ayaw komplikara ang sitwasyon.

No compliques la situación.

Do not complicate the situation.

Ejemplo 2

Makakomplikar kini sa proseso.

Esto puede complicar el proceso.

This can complicate the process.

¿Encontraste un error? / Found an error?