Konsentrasyon
concentraciónsustantivo
- Significados alternativos
concentración; enfoque mental; atención intensa; densidad; acumulación; reunión de personas o cosas
- Pronunciación
kon-sen-tra-SYON
- Raíz y afijos
Konsentrasyon es un préstamo relacionado con konsentrar, concentrar, y konsentrado, concentrado. Para el acto de concentrarse mentalmente también se usa mag-konsentrar o motutok según el contexto.
- Variantes o conjugaciones
konsentrasyon; konsentrar; konsentrado; pagtutok; pagpunting; pagtagbo; panagtigom
- Palabras y expresiones relacionadas
konsentrar = concentrar; konsentrado = concentrado; tutok = enfocar o mirar fijamente; atensyon = atención; hunahuna = pensamiento; tigom = reunir
- Notas de significado y uso
Konsentrasyon sirve para concentración mental, concentración química o concentración de personas. Para enfoque mental cotidiano, pagtutok o atensyon pueden sonar más naturales. Para una reunión masiva de personas, panagtigom o pagtapok también pueden encajar.
concentration / focusnoun
- Alternative meanings
concentration; mental focus; intense attention; density; accumulation; gathering of people or things
- Pronunciation
kon-sen-trah-SYON
- Root and affixes
Konsentrasyon is a loanword related to konsentrar, to concentrate, and konsentrado, concentrated. For the act of mentally concentrating, mag-konsentrar or motutok may also be used depending on context.
- Variants or conjugations
konsentrasyon; konsentrar; konsentrado; pagtutok; pagpunting; pagtagbo; panagtigom
- Related words and expressions
konsentrar = to concentrate; konsentrado = concentrated; tutok = to focus or stare; atensyon = attention; hunahuna = thought; tigom = gather
- Meaning and usage notes
Konsentrasyon works for mental concentration, chemical concentration, or concentration of people. For everyday mental focus, pagtutok or atensyon may sound more natural. For a mass gathering of people, panagtigom or pagtapok may also fit.
Kinahanglan og konsentrasyon ang pagtuon.
Estudiar requiere concentración.
Studying requires concentration.
Taas ang konsentrasyon sa asin sa tubig.
La concentración de sal en el agua es alta.
The concentration of salt in the water is high.