Saltar al contenido
Epang
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Korapsiyon

Español

corrupciónsustantivo

Pronunciación

ko-rap-SI-yon

Raíz y afijos

Préstamo adaptado de corruption/corrupción. En cebuano se encuentra como korapsiyon, korapsyon o kurapsiyun, especialmente en contextos políticos y sociales.

Notas de significado y uso

Usa korapsiyon para corrupción política o institucional. Kadunot puede expresar corrupción como deterioro, podredumbre o falta de integridad. Para soborno específico, hukip o suburno son más directos.

abuso de poderautoridadcorrupcióndelitodeshonestidadgobiernopoliticasoborno
English

corruptionnoun

Pronunciation

koh-rap-SEE-yohn

Root and affixes

Adapted loanword from corruption/corrupción. In Cebuano it appears as korapsiyon, korapsyon, or kurapsiyun, especially in political and social contexts.

Meaning and usage notes

Use korapsiyon for political or institutional corruption. Kadunot can express corruption as decay, rottenness, or lack of integrity. For a specific bribe, hukip or suburno is more direct.

abuse of powerauthoritybriberycorruptioncrimedishonestygovernmentpolitics
Ejemplo 1

Daghan ang nasuko tungod sa korapsiyon sa gobyerno.

Muchos se enojaron por la corrupción en el gobierno.

Many people were angry because of corruption in the government.

Ejemplo 2

Kinahanglan nga pugngan ang korapsiyon.

Es necesario detener la corrupción.

It is necessary to stop corruption.

¿Encontraste un error? / Found an error?