Koronel
coronelsustantivo
- Significados alternativos
Rango militar alto o persona que tiene ese rango dentro del ejército, policía u otra organización uniformada, según el país y el contexto.
- Pronunciación
ko-ro-NEL
- Raíz y afijos
Préstamo adaptado de coronel/colonel. En contextos formales puede aparecer como Colonel o Koronel.
- Variantes o conjugaciones
koronel; colonel; koronel sa kasundalohan; opisyal militar; ranggo militar
- Palabras y expresiones relacionadas
militar; kasundalohan; opisyal; sundalo; heneral; kapitan; mayor; komandante; gobyerno
- Notas de significado y uso
Koronel se usa para el rango militar. En textos oficiales también puede verse Colonel por influencia del inglés. El rango exacto depende de la institución o país.
colonelnoun
- Alternative meanings
A senior military rank or a person holding that rank in the army, police, or another uniformed organization, depending on the country and context.
- Pronunciation
ko-ro-NEL
- Root and affixes
Adapted loanword from coronel/colonel. In formal contexts, Colonel or Koronel may appear.
- Variants or conjugations
koronel; colonel; army colonel; military officer; military rank
- Related words and expressions
military; army; officer; soldier; general; captain; major; commander; government
- Meaning and usage notes
Koronel is used for the military rank. In official texts, Colonel may also appear due to English influence. The exact rank depends on the institution or country.
Ang koronel nangulo sa operasyon.
El coronel dirigió la operación.
The colonel led the operation.
Gipasidunggan ang koronel tungod sa iyang serbisyo.
El coronel fue reconocido por su servicio.
The colonel was honored for his service.