Luyo
fondo; parte de atrás; detrássustantivo / adverbio de lugar
- Significados alternativos
Fondo o parte posterior de algo; detrás; lugar que queda atrás o al fondo.
- Pronunciación
LU-yo
- Raíz y afijos
Palabra común de ubicación espacial.
- Variantes o conjugaciones
sa luyo; likod; background; pondo
- Palabras y expresiones relacionadas
likod; ilalom; sulod; dapit; lugar
- Notas de significado y uso
Luyo funciona para fondo como parte de atrás o background. Para “fondo” como dinero o fondo económico, se usa pondo. Para “fondo” como profundidad, puede cambiar según la frase.
background; back; behindnoun / place adverb
- Alternative meanings
Background or back part of something; behind; a place at the back or in the background.
- Pronunciation
LOO-yoh
- Root and affixes
Common spatial/location word.
- Variants or conjugations
sa luyo; likod; background; pondo
- Related words and expressions
likod; ilalom; sulod; place; location
- Meaning and usage notes
Luyo works for “background” or the back part of something. For “fund” as money, use pondo. For “depth/bottom,” the translation can change depending on the sentence.
Naa sa luyo ang litrato.
La foto está al fondo / atrás.
The photo is in the back.
Nindot ang kolor sa luyo.
El color del fondo es bonito.
The background color is nice.