Saltar al contenido
Epang
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Modesisyon

Español

decidir; tomar una decisiónverbo

Significados alternativos

Decidir; elegir entre opciones; tomar una decisión sobre algo.

Pronunciación

mo-de-SIS-yon

Raíz y afijos

Relacionado con desisyon, préstamo establecido para “decisión”. Formas: modesisyon, midesisyon, pagdesisyon.

Variantes o conjugaciones

desisyon; midesisyon; modesisyon; pagdesisyon

Palabras y expresiones relacionadas

pili; hunahuna; plano; kapilian; resulta

Notas de significado y uso

Modesisyon se usa mucho en habla moderna. Para “elegir”, pili puede ser más directo; para “decisión”, desisyon.

decidirdecisionelegiropcionpensarresultadoverbo
English

to decide; to make a decisionverb

Alternative meanings

To decide; to choose between options; to make a decision about something.

Pronunciation

moh-deh-SIS-yohn

Root and affixes

Related to desisyon, an established loanword for “decision.” Forms: modesisyon, midesisyon, pagdesisyon.

Variants or conjugations

desisyon; midesisyon; modesisyon; pagdesisyon

Related words and expressions

pili; hunahuna; plano; option; result

Meaning and usage notes

Modesisyon is common in modern speech. For “to choose,” pili may be more direct; for “decision,” desisyon.

decisionoptionresultthinkto chooseto decideverb
Ejemplo 1

Kinahanglan ko modesisyon karon.

Necesito decidir ahora.

I need to decide now.

Ejemplo 2

Midesisyon siya nga mopadayon.

Él/Ella decidió continuar.

He/She decided to continue.