mooperar
operar; funcionar; realizar una operaciónverbo
- Significados alternativos
Hacer funcionar un sistema, máquina o negocio; también puede referirse a realizar una operación médica según contexto.
- Pronunciación
mo-o-pe-RAR
- Raíz y afijos
Préstamo adaptado de operar. Para hacer funcionar algo también puede usarse paandaron; para cirugía se usa operahan o operasyon.
- Variantes o conjugaciones
operar; mooperar; operahan; paandaron
- Palabras y expresiones relacionadas
maneho; operasyon; makina; sistema; negosyo; doktor
- Notas de significado y uso
Es una palabra prestada útil en contextos técnicos, de trabajo o médicos. Para lenguaje más natural, la traducción cambia según el sentido exacto.
to operate; to function; to perform surgeryverb
- Alternative meanings
To run or control a system, machine, or business; also to perform a medical operation depending on context.
- Pronunciation
moh-oh-peh-RAHR
- Root and affixes
Borrowed/adapted from operar. For making something run, paandaron can also be used; for surgery, operahan or operasyon is used.
- Variants or conjugations
operar; mooperar; operahan; paandaron
- Related words and expressions
handle; operation; machine; system; business; doctor
- Meaning and usage notes
A borrowed word useful in technical, work, or medical contexts. For more natural language, the translation changes depending on the exact meaning.
Kinsa ang mooperar sa makina?
¿Quién va a operar la máquina?
Who will operate the machine?
Operahan siya ugma sa doktor.
El doctor lo/la va a operar mañana.
The doctor will operate on him or her tomorrow.