Saltar al contenido
Epang
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Pangulohan

Español

encabezarverbo

Significados alternativos

encabezar; liderar; presidir; estar al frente; dirigir; ser cabeza de un grupo

Pronunciación

pa-ngu-LO-han

Raíz y afijos

Viene de ulo, cabeza, y pangulo, líder o jefe. Pangulohan expresa la acción de encabezar, presidir o liderar algo. Kapangulohan nombra liderazgo o presidencia según contexto.

Variantes o conjugaciones

pangulohan; mangulo; nangulo; pangulo; kapangulohan; ulohan; magdumala

Palabras y expresiones relacionadas

ulo = cabeza; pangulo = líder o presidente; kapangulohan = liderazgo o presidencia; liderato = liderazgo; magdumala = administrar o dirigir; grupo = grupo

Notas de significado y uso

Pangulohan encaja bien para encabezar un grupo, reunión, proyecto o actividad. Para encabezar una lista o estar primero, se puede usar naa sa una o nanguna. Para encabezado o título de texto, ulohan o titulo puede ser más adecuado.

dirigirencabezarestar al frenteliderarliderazgopresidir
English

to lead / to headverb

Alternative meanings

to lead; to head; to preside over; to be in charge of; to direct; to be the head of a group

Pronunciation

pah-ngoo-LOH-hahn

Root and affixes

It comes from ulo, head, and pangulo, leader or president. Pangulohan expresses the action of heading, presiding over, or leading something. Kapangulohan names leadership or presidency depending on context.

Variants or conjugations

pangulohan; mangulo; nangulo; pangulo; kapangulohan; ulohan; magdumala

Related words and expressions

ulo = head; pangulo = leader or president; kapangulohan = leadership or presidency; liderato = leadership; magdumala = manage or direct; grupo = group

Meaning and usage notes

Pangulohan fits well for heading a group, meeting, project, or activity. To head a list or be first, naa sa una or nanguna may be used. For a text heading or title, ulohan or titulo may be more appropriate.

be in chargedirectheadleadleadershippreside
Ejemplo 1

Siya ang mopangulohan sa bag-ong proyekto.

Él/ella encabezará el nuevo proyecto.

They will lead the new project.

Ejemplo 2

Gipangulohan sa maestro ang miting.

El maestro encabezó la reunión.

The teacher presided over the meeting.

¿Encontraste un error? / Found an error?