Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

pensyon

Español

pensiónsustantivo

Significados alternativos

pensión
pago periódico por jubilación, retiro o ayuda
sustento o asignación económica regular
alojamiento tipo pensión, según contexto

Pronunciación

pen-SYON

Raíz y afijos

pensyon = pensión; préstamo de pensión/pension; pensyonado = pensionado o jubilado

Variantes o conjugaciones

pensiyon = variante ortográfica
pensyonado = pensionado, jubilado
pension house = alojamiento económico o pensión

Palabras y expresiones relacionadas

retiro = retiro o jubilación
tigulang = anciano
sweldo = salario
tabang = ayuda

Notas de significado y uso

Pensyon suele referirse a una pensión económica, especialmente por jubilación. Para alojamiento, en Filipinas es común decir pension house o boarding house según el tipo de lugar.

ayudajubilaciónpagopensiónretiro
English

pensionnoun

Alternative meanings

pension
regular payment for retirement or support
regular financial allowance
boarding house or pension lodging, depending on context

Pronunciation

pen-SYON

Root and affixes

pensyon = pension; borrowed from Spanish pensión or English pension; pensyonado = pensioner or retired person

Variants or conjugations

pensiyon = spelling variant
pensyonado = pensioner, retired person
pension house = budget lodging or boarding house

Related words and expressions

retiro = retirement
tigulang = elderly person
sweldo = salary
tabang = help or aid

Meaning and usage notes

Pensyon usually refers to a financial pension, especially retirement pay. For lodging, pension house or boarding house is common in the Philippines depending on the place.

allowancepaymentpensionretirementsupport
Ejemplo 1

Nak receive siya og pensyon matag bulan.

Recibe una pensión cada mes.

He or she receives a pension every month.

Ejemplo 2

Ang iyang pensyon makatabang sa adlaw-adlaw nga gasto.

Su pensión ayuda con los gastos diarios.

His or her pension helps with daily expenses.

¿Encontraste un error? / Found an error?