Pugong
impedir; prevenir; restringir; controlverbo / sustantivo
- Significados alternativos
Impedir, prevenir, detener o restringir; evitar que algo suceda, controlar una acción o frenar a una persona, situación o proceso.
- Pronunciación
PU-gong
- Raíz y afijos
Pugong es la raíz relacionada con impedir, contener o controlar. La forma pugngan se usa para impedir o detener algo específico.
- Variantes o conjugaciones
pugngan = impedir o detener algo; pagpugong = prevención o control; nagpugong = impidiendo o restringiendo; mapugngan = prevenible
- Palabras y expresiones relacionadas
pugngan, pagpugong, babag, likay, hunong
- Notas de significado y uso
Usa pugong para impedir, prevenir o controlar. Para “evitar” en sentido de esquivar o no hacer algo, likay también puede ser natural.
to prevent; to stop; to restrain; controlverb / noun
- Alternative meanings
To prevent, stop, restrain, or restrict; to keep something from happening, control an action, or hold back a person, situation, or process.
- Pronunciation
POO-gong
- Root and affixes
Pugong is the root related to preventing, restraining, or controlling. The form pugngan is used to prevent or stop something specific.
- Variants or conjugations
pugngan = to prevent or stop something; pagpugong = prevention or control; nagpugong = preventing or restricting; mapugngan = preventable
- Related words and expressions
prevent, prevention, obstacle, avoid, stop
- Meaning and usage notes
Use pugong for preventing, stopping, or controlling. For “avoid” in the sense of avoiding or not doing something, likay can also be natural.
Kinahanglan nato pugngan ang problema.
Necesitamos impedir el problema.
We need to prevent the problem.
Ang ulan nagpugong sa biyahe.
La lluvia impidió el viaje.
The rain prevented the trip.