Saltar al contenido
Epang
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Puyo

Español

vivirverbo / sustantivo

Significados alternativos

vivir en un lugarnresidirnmorarnquedarse o permanecer

Pronunciación

PU-yo

Raíz y afijos

Raiz: puyo. Expresa vivir, residir, quedarse o permanecer en un lugar.

Variantes o conjugaciones

mopuyo = vivira / va a vivirnnagpuyo = esta viviendo / vivionnipuyo = vivio / se quedonpuy-an = lugar donde se vivenpuyo-puyo = quedarse por ahi o permanecer casualmente

Palabras y expresiones relacionadas

mabuhi = vivir / estar vivonbalay = casanlugar = lugarnresidir = residir, prestamonpuy-anan = residencia o lugar donde se vive

Notas de significado y uso

Se usa para vivir o residir en un lugar. Si la idea es “estar vivo” o “sobrevivir”, se usa mejor “mabuhi”.

morarquedarseresidirverbovivir
English

to live / to resideverb / noun

Alternative meanings

to live in a placento residento dwellnto stay or remain

Pronunciation

POO-yoh

Root and affixes

Root: puyo. It expresses living, residing, staying, or remaining in a place.

Variants or conjugations

mopuyo = will live / is going to livennagpuyo = is living / livednnipuyo = lived / stayednpuy-an = place where one livesnpuyo-puyo = casually staying around or remaining somewhere

Related words and expressions

mabuhi = to live / to be alivenbalay = housenlugar = placenreside = loanword for residenpuy-anan = residence or place where one lives

Meaning and usage notes

Used for living or residing in a place. If the idea is “to be alive” or “to survive”, “mabuhi” is a better fit.

dwellliveresidestayverb
Ejemplo 1

Mopuyo ko sa Cebu.

Voy a vivir en Cebu.

I will live in Cebu.

Ejemplo 2

Nagpuyo sila sa Davao.

Ellos viven en Davao.

They live in Davao.