Saltar al contenido
Epang
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Sekso

Español

sexosustantivo

Significados alternativos

Sekso significa sexo en bisaya/cebuano. Puede referirse al sexo biologico, a la categoria masculino/femenino en algunos contextos, o al acto sexual segun la frase.

Pronunciación

SEK-so

Raíz y afijos

Prestamo relacionado con sexo/sex. Formas relacionadas: seksuwal o sekswal = sexual; sekswalidad = sexualidad.

Variantes o conjugaciones

sekso; seks; seksuwal; sekswal; sekswalidad; pakighilawas

Palabras y expresiones relacionadas

sexo; genero; sexual; sexualidad; masculino; femenino; salud; cuerpo

Notas de significado y uso

Sekso puede tener varios sentidos. Para genero como tipo o categoria artistica, matang es mejor. Para mujer/hombre se usan babaye y lalaki. Para acto sexual, pakighilawas puede ser mas especifico segun el contexto.

cuerpoeducacion sexualgenerosaludsexosexualsexualidad
English

sexnoun

Alternative meanings

Sekso means sex in Cebuano/Bisaya. It can refer to biological sex, male/female category in some contexts, or sexual intercourse depending on the sentence.

Pronunciation

SEK-soh

Root and affixes

Loanword related to sexo/sex. Related forms: seksuwal or sekswal = sexual; sekswalidad = sexuality.

Variants or conjugations

sekso; seks; seksuwal; sekswal; sekswalidad; pakighilawas

Related words and expressions

sex; gender; sexual; sexuality; male; female; health; body

Meaning and usage notes

Sekso can have several meanings. For genre as artistic type or category, matang is better. For woman/man, use babaye and lalaki. For sexual intercourse, pakighilawas can be more specific depending on context.

bodygenderhealthsexsexualsexual educationsexuality
Ejemplo 1

Ang sekso usa ka sensitibo nga hilisgutan.

El sexo es un tema sensible.

Sex is a sensitive topic.

Ejemplo 2

Importante ang edukasyon bahin sa sekso ug panglawas.

La educación sobre sexo y salud es importante.

Education about sex and health is important.

¿Encontraste un error? / Found an error?