Saltar al contenido
Epang
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Seryoso

Español

serioadjetivo

Significados alternativos

serio
sincero
formal
solemne
que no está bromeando
importante o no superficial

Pronunciación

ser-YO-so

Raíz y afijos

Préstamo relacionado con el español “serio” y el inglés “serious”, adaptado como seryoso en cebuano.

Variantes o conjugaciones

seryo = serio / serio, variante más corta
seryosohon = tomar en serio
magseryoso = ponerse serio
seryoso kaayo = muy serio
grabe = grave / severo / serio, según contexto

Palabras y expresiones relacionadas

grabe = grave / severo
tinuod = verdadero / real
formal = formal
maligdong = digno / solemne
bug-at = pesado / serio
delikado = delicado / peligroso

Notas de significado y uso

Usa seryoso para una persona seria, un tono serio, una relación seria o cuando alguien no está bromeando. Para serio como grave, severo o delicado, grabe puede sonar más natural.

formalgraveimportanteno bromeaseriosincerosolemne
English

seriousadjective

Alternative meanings

serious
sincere
earnest
formal
solemn
not joking
important or not superficial

Pronunciation

sehr-YOH-soh

Root and affixes

Borrowed through Spanish “serio” and English “serious,” adapted as seryoso in Cebuano.

Variants or conjugations

seryo = serious, shorter variant
seryosohon = to take seriously
magseryoso = to become serious
seryoso kaayo = very serious
grabe = grave / severe / serious, depending on context

Related words and expressions

grabe = grave / severe
tinuod = true / real
formal = formal
maligdong = dignified / solemn
bug-at = heavy / serious
delikado = delicate / dangerous

Meaning and usage notes

Use seryoso for a serious person, serious tone, serious relationship, or when someone is not joking. For serious as grave, severe, or critical, grabe may sound more natural.

earnestformalgraveimportantnot jokingserioussinceresolemn
Ejemplo 1

Seryoso ka ba?

¿Hablas en serio?

Are you serious?

Ejemplo 2

Seryoso kaayo ang iyang nawong.

Su rostro se ve muy serio.

His/Her face looks very serious.

¿Encontraste un error? / Found an error?