Sira
cerrado; cerraradjetivo / verbo
- Significados alternativos
Cerrado o cerrada; tambien cerrar, clausurar, terminar operaciones o poner fin al acceso a una puerta, ventana, tienda, archivo o sistema.
- Pronunciación
SI-ra
- Raíz y afijos
Relacionado con sirado, cerrado. Formas comunes incluyen sirhan, sirad-i, sirad-on y magsira.
- Variantes o conjugaciones
sirado = cerrado; sirhan = cerrar algo; sirad-i = cierralo; sirad-on = sera cerrado; magsira = cerrar o cerrar operaciones
- Palabras y expresiones relacionadas
abli; pag-abli; pagsira; pultahan; bintana; tindahan; kandado
- Notas de significado y uso
Sira es el verbo cerrar. Sirado describe el estado cerrado. Para cubrir/tapar algo, tabon puede ser mejor; para cierre o clausura como sustantivo, pagsira.
closed; to closeadjective / verb
- Alternative meanings
Closed; also to close, shut, close down, or end access to a door, window, store, file, or system.
- Pronunciation
SEE-rah
- Root and affixes
Related to sirado, closed. Common forms include sirhan, sirad-i, sirad-on, and magsira.
- Variants or conjugations
sirado = closed; sirhan = to close something; sirad-i = close it; sirad-on = will be closed; magsira = to close or close operations
- Related words and expressions
open; opening; closing; door; window; store; lock
- Meaning and usage notes
Sira is the verb to close. Sirado describes the closed state. For covering something, tabon may fit better; for closing/closure as a noun, pagsira.
Sirado ang tindahan karon.
La tienda está cerrada hoy.
The store is closed today.
Sirad-i ang pultahan, palihog.
Cierra la puerta, por favor.
Close the door, please.