Saltar al contenido
Epang
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Sira

Español

cerrar; clausurar; terminar operacionesverbo

Significados alternativos

Cerrar una puerta, ventana, tienda, negocio, clase, archivo o sistema. También puede usarse para dejar de operar o concluir algo.

Pronunciación

SI-ra

Raíz y afijos

Relacionado con sirado, cerrado. Formas comunes incluyen sirhan, sirad-i, sirad-on y magsira.

Variantes o conjugaciones

sirado; sirhan; sirad-i; sirad-on; magsira

Palabras y expresiones relacionadas

abli; pultahan; tindahan; bintana; kandado

Notas de significado y uso

Sira funciona como verbo cerrar. Sirado describe el estado cerrado. Para apagar luces o aparatos, puede usarse sirado en lenguaje cotidiano, aunque depende del objeto.

casacerradocerrarpuertaverbos
English

to close; to shut; to close downverb

Alternative meanings

To close a door, window, store, business, class, file, or system. It can also mean to stop operating or bring something to an end.

Pronunciation

SEE-rah

Root and affixes

Related to sirado, closed. Common forms include sirhan, sirad-i, sirad-on, and magsira.

Variants or conjugations

sirado; sirhan; sirad-i; sirad-on; magsira

Related words and expressions

abli; pultahan; tindahan; bintana; kandado

Meaning and usage notes

Sira works as the verb to close. Sirado describes the closed state. For turning off lights or devices, sirado may be used colloquially depending on the object.

closecloseddoorhomeverbs
Ejemplo 1

Sirad-i ang pultahan, palihog.

Cierra la puerta, por favor.

Close the door, please.

Ejemplo 2

Magsira ang tindahan alas-otso.

La tienda cierra a las ocho.

The store closes at eight.

¿Encontraste un error? / Found an error?