Saltar al contenido
Epang
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Sumpay

Español

conectar; unir; enlaceverbo / sustantivo

Significados alternativos

conectar; unir; enlazar; juntar; añadir una parte; continuación; conexión; enlace entre cosas, ideas o personas

Pronunciación

SUM-pay

Raíz y afijos

Raíz sumpay, conexión, unión o continuación. Formas comunes: isumpay, conectar algo; sumpayon, será conectado o unido; sumpay-sumpay, interconectar o enlazar en serie.

Variantes o conjugaciones

sumpay; isumpay; sumpayon; sumpay-sumpay; pagsumpay; konekta; konektar; dugtong; idugtong

Palabras y expresiones relacionadas

dugtong = unir o agregar; idugtong = conectar o añadir; konekta = conexión moderna o técnica; link = enlace; kauban = compañero; komunikar = comunicar

Notas de significado y uso

Sumpay funciona bien para conectar físicamente, enlazar ideas o continuar algo. En tecnología o redes, también se oye konekta/konektar. Para conectar emocionalmente o socialmente, puede usarse makig-uban, makigkomunikar o conectar según el contexto.

conectarconexioncontinuaciónenlazartecnologiaunir
English

to connect; to join; connectionverb / noun

Alternative meanings

to connect; to join; to link; to attach; to add a part; continuation; connection or link between things, ideas, or people

Pronunciation

SOOM-pie

Root and affixes

Root sumpay, connection, joining, or continuation. Common forms: isumpay, connect something; sumpayon, will be connected or joined; sumpay-sumpay, interconnect or link in series.

Variants or conjugations

sumpay; isumpay; sumpayon; sumpay-sumpay; pagsumpay; konekta; konektar; dugtong; idugtong

Related words and expressions

dugtong = to join or add; idugtong = to connect or attach; konekta = modern or technical connection; link = link; kauban = companion; komunikar = communicate

Meaning and usage notes

Sumpay works well for physically connecting, linking ideas, or continuing something. In technology or networking, konekta/konektar is also heard. For emotional or social connection, makig-uban, makigkomunikar, or connect may fit depending on context.

connectconnectioncontinuationjoinlinktechnology
Ejemplo 1

Isumpay ang cable sa kompyuter.

Conecta el cable a la computadora.

Connect the cable to the computer.

Ejemplo 2

Ang istorya adunay sumpay sa miaging bahin.

La historia tiene conexión con la parte anterior.

The story has a connection to the previous part.

¿Encontraste un error? / Found an error?