Trangkaso
gripe; influenzasustantivo
- Significados alternativos
Enfermedad viral respiratoria, generalmente más fuerte que un resfriado común, con síntomas como fiebre, dolor de cuerpo, cansancio, tos, dolor de garganta o congestión.
- Pronunciación
trang-KA-so
- Raíz y afijos
Préstamo usado para gripe o influenza. Se diferencia de sip-on, que suele referirse a resfriado, catarro o nariz congestionada.
- Variantes o conjugaciones
trangkaso = gripe / influenza
influenza = influenza, forma técnica
sip-on = resfriado / catarro
hilanat = fiebre
ubo = tos- Palabras y expresiones relacionadas
sip-on
ubo
hilanat
sakit
virus
impeksyon
tambal
doktor- Notas de significado y uso
Usa trangkaso para gripe o influenza. Si solo hay resfriado leve o congestión nasal, sip-on puede ser más preciso. Para fiebre, usa hilanat.
flu; influenzanoun
- Alternative meanings
A viral respiratory illness, usually stronger than a common cold, with symptoms such as fever, body aches, tiredness, cough, sore throat, or congestion.
- Pronunciation
trahng-KAH-soh
- Root and affixes
A borrowed term used for flu or influenza. It differs from sip-on, which usually means a common cold, nasal cold, or congestion.
- Variants or conjugations
trangkaso = flu / influenza
influenza = influenza, technical form
sip-on = cold / common cold
hilanat = fever
ubo = cough- Related words and expressions
cold/common cold
cough
fever
illness
virus
infection
medicine
doctor- Meaning and usage notes
Use trangkaso for flu or influenza. If it is only a mild cold or nasal congestion, sip-on may be more precise. For fever, use hilanat.
Naa koy trangkaso karon.
Tengo gripe ahora.
I have the flu now.
Ang trangkaso kasagaran kuyog og hilanat ug sakit sa lawas.
La gripe normalmente viene con fiebre y dolor de cuerpo.
The flu usually comes with fever and body aches.