Tugot
permitirsustantivo / verbo
- Significados alternativos
permitirndar permisonautorizarnpermiso o consentimiento, segun contexto
- Pronunciación
TU-got
- Raíz y afijos
Raiz: tugot.
- Variantes o conjugaciones
motugot = permitir / estar de acuerdongitugotan = permitido / se le permitiontugoti = permitele / permite esonpagtugot = permiso o acto de permitir
- Palabras y expresiones relacionadas
permiso = permiso, prestamo segun contextonuyon = estar de acuerdondili motugot = no permitirnbawal = prohibidonsugot = aceptar / consentir
- Notas de significado y uso
“Tugot” puede funcionar como idea de permiso o como raiz para formas verbales. Para decir “permitir”, muchas frases usan “motugot” o “tugoti”, dependiendo de la construccion.
to allow / permissionnoun / verb
- Alternative meanings
to allownto give permissionnto authorizenpermission or consent, depending on context
- Pronunciation
TOO-goht
- Root and affixes
Root: tugot.
- Variants or conjugations
motugot = to allow / to agreengitugotan = allowed / was permittedntugoti = allow him/her/itnpagtugot = permission or the act of allowing
- Related words and expressions
permiso = permission, borrowed form depending on contextnuyon = to agreendili motugot = not allownbawal = prohibitednsugot = accept / consent
- Meaning and usage notes
“Tugot” can work as the idea of permission or as the root for verb forms. To say “to allow”, Cebuano often uses “motugot” or “tugoti”, depending on the sentence.
Motugot ka?
¿Lo permites?
Do you allow it?
Gitugotan ko niya nga mosulod.
Él/Ella me permitió entrar.
He/She allowed me to enter.