Kuha
recogerverbo / sustantivo
- Significados alternativos
recoger
tomar
agarrar
conseguir
traer
ir por algo
obtener
levantar algo- Pronunciación
KU-ha
- Raíz y afijos
Kuha es la raíz para tomar, recoger o conseguir. Con formas como mokuha, nagkuha, gikuha y kuhaon cambia el tiempo o el enfoque de la acción.
- Variantes o conjugaciones
kuha = recoger / tomar / conseguir
mokuha = va a recoger / tomará
nagkuha = está recogiendo / estaba tomando
nakuha = consiguió / pudo tomar
gikuha = fue tomado / fue recogido
kuhaon = será recogido / hay que tomarlo
kuhaa = recógelo / tómalo
tigom = juntar / recolectar varias cosas- Palabras y expresiones relacionadas
dala = traer / llevar
tigom = juntar / recolectar
hipos = guardar / recoger ordenando
dawat = recibir
balik = volver / regresar
butang = cosa / poner- Notas de significado y uso
Usa kuha para recoger o tomar algo en sentido general. Para recoger muchas cosas y juntarlas, tigom puede ser mejor. Para ordenar o guardar lo recogido, hipos puede encajar.
to pick up / to getverb / noun
- Alternative meanings
to pick up
to take
to get
to fetch
to collect
to obtain
to grab
to retrieve- Pronunciation
KOO-hah
- Root and affixes
Kuha is the root for taking, picking up, or getting. Forms like mokuha, nagkuha, gikuha, and kuhaon change the tense or focus of the action.
- Variants or conjugations
kuha = pick up / take / get
mokuha = will pick up / will take
nagkuha = is picking up / was taking
nakuha = got / was able to take
gikuha = was taken / was picked up
kuhaon = will be picked up / should be taken
kuhaa = pick it up / take it
tigom = gather / collect several things- Related words and expressions
dala = bring / carry
tigom = gather / collect
hipos = put away / tidy up
dawat = receive
balik = return / go back
butang = thing / put- Meaning and usage notes
Use kuha for picking up, taking, or getting something in a general sense. For collecting many things together, tigom may fit better. For putting things away or tidying up, hipos can fit.
Kuhaa ang imong gamit sa lamesa.
Recoge tus cosas de la mesa.
Pick up your things from the table.
Mokuha ko nimo unya.
Voy a recogerte más tarde.
I will pick you up later.