maglingaw
disfrutar; divertirseverbo
- Significados alternativos
Pasarla bien, sentir gusto o alegría con una actividad, momento, lugar o compañía.
- Pronunciación
mag-LI-ngaw
- Raíz y afijos
Relacionado con lingaw, que expresa entretenimiento, diversión o pasarla bien. Mag- forma una acción verbal.
- Variantes o conjugaciones
maglingaw; malingaw; lingaw
- Palabras y expresiones relacionadas
kalipay = alegría; ganahan = gustar; pahulay = descanso
- Notas de significado y uso
“Maglingaw” sirve para disfrutar o divertirse. Para “disfrutar algo” como gustar de algo, también puede usarse una frase con “ganahan”.
to enjoy; to have funverb
- Alternative meanings
To have a good time or feel pleasure or joy from an activity, moment, place, or company.
- Pronunciation
mahg-LEE-ngow
- Root and affixes
Related to lingaw, which expresses entertainment, fun, or having a good time. Mag- forms a verbal action.
- Variants or conjugations
maglingaw; malingaw; lingaw
- Related words and expressions
kalipay = happiness; ganahan = to like; pahulay = rest
- Meaning and usage notes
“Maglingaw” works for to enjoy or to have fun. For “to enjoy something” in the sense of liking something, a phrase with “ganahan” may also be used.
Maglingaw ta karong gabii.
Vamos a disfrutar esta noche.
Let's enjoy tonight.
Malingaw ko kung kuyog akong mga amigo.
Disfruto cuando estoy con mis amigos.
I enjoy it when I am with my friends.