Mopahinabo
ocasionar; causar; provocar; dar lugar aVerbo
- Significados alternativos
ocasionar; causar; provocar; dar lugar a; producir un efecto; generar una consecuencia
- Pronunciación
mo-pa-hi-NA-bo
- Raíz y afijos
Relacionado con hitabo/panghitabo, que expresa ocurrir o acontecimiento. Mopahinabo indica hacer que algo suceda.
- Variantes o conjugaciones
pahinabo; mopahinabo; nagpahinabo; hinungdan; makapahinabo; makahatag og hinungdan
- Palabras y expresiones relacionadas
hinungdan; panghitabo; epekto; resulta; problema; aksyon; kondisyon
- Notas de significado y uso
Usa mopahinabo cuando algo ocasiona o provoca un resultado. Hinungdan también puede significar causa o ser la razón de algo; nakapahinungdan puede expresar que algo causó u ocasionó una consecuencia.
to cause; to bring about; to provoke; to give rise toVerb
- Alternative meanings
to cause; to bring about; to provoke; to give rise to; to produce an effect; to generate a consequence
- Pronunciation
moh-pah-hee-NAH-boh
- Root and affixes
Related to hitabo/panghitabo, which expresses happening or event. Mopahinabo means to make something happen.
- Variants or conjugations
pahinabo; mopahinabo; caused; reason; to bring about; to cause something
- Related words and expressions
cause; event; effect; result; problem; action; condition
- Meaning and usage notes
Use mopahinabo when something causes or brings about a result. Hinungdan can also mean cause or reason; nakapahinungdan can express that something caused or brought about a consequence.
Ang kusog nga ulan mopahinabo og baha.
La lluvia fuerte puede provocar una inundación.
Heavy rain can cause a flood.
Ang sayop nga desisyon nagpahinabo og problema.
La mala decisión provocó un problema.
The wrong decision caused a problem.