Upiniyun
opiniónsustantivo
- Significados alternativos
opinión
punto de vista
creencia personal
juicio personal
parecer
forma de pensar sobre algo- Pronunciación
u-pi-NI-yun
- Raíz y afijos
Préstamo del español/inglés “opinión/opinion”, adaptado como upiniyun u opinyon en cebuano. Se usa para una creencia, juicio o punto de vista personal.
- Variantes o conjugaciones
opinyon = variante común
upinyon = variante ortográfica
hunahuna = pensamiento / idea / opinión según contexto
panan-aw = punto de vista / perspectiva
paghukom = juicio / criterio- Palabras y expresiones relacionadas
hunahuna = pensamiento / idea
panan-aw = punto de vista
paghukom = juicio / criterio
ideya = idea
pagsabot = entendimiento
desisyon = decisión- Notas de significado y uso
Usa upiniyun/opinyon para opinión directa. Hunahuna puede servir cuando hablas de pensamiento o idea, y panan-aw cuando quieres decir punto de vista o perspectiva.
opinionnoun
- Alternative meanings
opinion
point of view
personal belief
personal judgment
view
way of thinking about something- Pronunciation
oo-pee-NEE-yoon
- Root and affixes
Borrowed from Spanish/English “opinión/opinion,” adapted as upiniyun or opinyon in Cebuano. It is used for a personal belief, judgment, or point of view.
- Variants or conjugations
opinyon = common variant
upinyon = spelling variant
hunahuna = thought / idea / opinion depending on context
panan-aw = point of view / perspective
paghukom = judgment / discernment- Related words and expressions
hunahuna = thought / idea
panan-aw = point of view
paghukom = judgment / discernment
ideya = idea
pagsabot = understanding
desisyon = decision- Meaning and usage notes
Use upiniyun/opinyon for a direct opinion. Hunahuna can work when talking about a thought or idea, and panan-aw when you mean point of view or perspective.
Unsa imong upiniyun bahin niini?
¿Cuál es tu opinión sobre esto?
What is your opinion about this?
Lahi-lahi ta og upiniyun.
Tenemos opiniones diferentes.
We have different opinions.