Maneho
conducirverbo / sustantivo
- Significados alternativos
conducir
manejar
operar
controlar un vehículo
guiar un carro
conducción / manejo- Pronunciación
ma-NE-ho
- Raíz y afijos
Maneho puede funcionar como raíz relacionada con conducir o manejar. Formas comunes incluyen nagmaneho para está conduciendo y magmaneho para conducir o manejar.
- Variantes o conjugaciones
maneho = conducir / manejo
magmaneho = conducir / manejar
nagmaneho = conduciendo / está manejando
gimaneho = fue conducido / fue manejado
driber = conductor, préstamo de inglés
sakay = viajar o montarse en un vehículo, no necesariamente conducir- Palabras y expresiones relacionadas
kotse = carro / coche
motor = motocicleta / motor
sakay = subir o viajar en vehículo
driber = conductor
biyahe = viaje
dalan = camino / calle- Notas de significado y uso
Usa maneho cuando la persona controla el vehículo. Si solo va como pasajero, es mejor usar sakay. Para conductor como persona, también se oye driber.
to drive / to operateverb / noun
- Alternative meanings
to drive
to operate
to control a vehicle
to steer a car
driving
handling- Pronunciation
mah-NEH-hoh
- Root and affixes
Maneho can work as a root related to driving or handling. Common forms include nagmaneho for is driving and magmaneho for to drive.
- Variants or conjugations
maneho = drive / driving / handling
magmaneho = to drive
nagmaneho = driving / is driving
gimaneho = was driven / was handled
driber = driver, English loanword
sakay = to ride or get in a vehicle, not necessarily to drive- Related words and expressions
kotse = car
motor = motorcycle / motor
sakay = to ride / get in a vehicle
driber = driver
biyahe = trip
dalan = road / street- Meaning and usage notes
Use maneho when the person controls the vehicle. If the person is only a passenger, sakay is better. For driver as a person, driber is also heard.
Kabalo ka magmaneho og kotse?
¿Sabes conducir un carro?
Do you know how to drive a car?
Nagmaneho siya padulong sa trabaho.
Él/Ella condujo hacia el trabajo.
He/She drove to work.