Rebolusyon
revoluciónsustantivo
- Significados alternativos
revolución
cambio profundo
levantamiento político
transformación social
revolución cultural
revolución histórica
vuelta o rotación completa, según contexto- Pronunciación
re-bo-LU-syon
- Raíz y afijos
Rebolusyon es un préstamo usado para revolución. Puede referirse a un cambio amplio en la sociedad o política, o a una rotación completa en un sentido técnico.
- Variantes o conjugaciones
rebolusyon = revolución
rebolusyonaryo = revolucionario
rebelde = rebelde / insurgente
alsa = levantamiento / rebelión, según contexto
kagubot = caos / disturbio / conflicto, no siempre equivalente exacto
pagbag-o = cambio / transformación- Palabras y expresiones relacionadas
pagbag-o = cambio
kalihukan = movimiento
politika = política
gobyerno = gobierno
rebelde = rebelde
katilingban = sociedad- Notas de significado y uso
Usa rebolusyon para revolución política, social, cultural o histórica. Para cambio general sin sentido político fuerte, pagbag-o puede ser más natural. Kagubot puede aparecer en contextos históricos como caos o conflicto, pero no siempre traduce revolución de forma neutral.
revolutionnoun
- Alternative meanings
revolution
major change
political uprising
social transformation
cultural revolution
historical revolution
complete turn or rotation, depending on context- Pronunciation
reh-boh-LOO-shon
- Root and affixes
Rebolusyon is a loanword used for revolution. It can refer to a broad social or political change, or to a complete rotation in a technical sense.
- Variants or conjugations
rebolusyon = revolution
rebolusyonaryo = revolutionary
rebelde = rebel / insurgent
alsa = uprising / rebellion, depending on context
kagubot = chaos / unrest / conflict, not always an exact neutral equivalent
pagbag-o = change / transformation- Related words and expressions
pagbag-o = change
kalihukan = movement
politika = politics
gobyerno = government
rebelde = rebel
katilingban = society- Meaning and usage notes
Use rebolusyon for a political, social, cultural, or historical revolution. For general change without a strong political sense, pagbag-o may sound more natural. Kagubot may appear in historical contexts as chaos or conflict, but it is not always a neutral translation of revolution.
Dako ang epekto sa rebolusyon sa kasaysayan.
La revolución tuvo un gran efecto en la historia.
The revolution had a great effect on history.
Nagdala kini og rebolusyon sa teknolohiya.
Esto trajo una revolución en la tecnología.
This brought a revolution in technology.