Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Giya

Español

orientar; guiar; dirigirverbo

Significados alternativos

Ayudar a alguien a encontrar una dirección, camino, posición o manera correcta de actuar. También puede significar dirigir, encaminar, aconsejar o señalar una ruta.

Pronunciación

GI-ya

Raíz y afijos

Giya puede ser guía y también guiar u orientar. Paggiya expresa orientación o guía. Gigiyahan significa guiado u orientado. Se relaciona con direksyon y pagtultol.

Variantes o conjugaciones

paggiya; gigiyahan; pagtultol; tudlo; direksyon; panudlo; giyaanan

Palabras y expresiones relacionadas

dalan; direksyon; lugar; tambag; tabang; mapa; tawo; pamaagi

Notas de significado y uso

Giya funciona bien para orientar a una persona, dirigir el camino o dar guía. Para enseñar o instruir, tudlo o panudlo pueden ser más específicos. Para ubicación espacial, direksyon ayuda a aclarar.

caminodirecciondirigirguiarorientar
English

to orient; to guide; to directverb

Alternative meanings

To help someone find a direction, path, position, or correct way to act. It can also mean to guide, direct, advise, or point out a route.

Pronunciation

GEE-yah

Root and affixes

Giya can mean guide and also to guide or orient. Paggiya expresses guidance or orientation. Gigiyahan means guided or oriented. It relates to direksyon and pagtultol.

Variants or conjugations

guidance; guided; direction; point; route; instruction; guideway

Related words and expressions

road; direction; place; advice; help; map; person; method

Meaning and usage notes

Giya works well for orienting a person, directing the way, or giving guidance. For teaching or instructing, tudlo or panudlo may be more specific. For spatial location, direksyon helps clarify.

directdirectionguideorientpath
Ejemplo 1

Giyahi ko kung asa moadto.

Oriéntame sobre a dónde ir.

Guide me on where to go.

Ejemplo 2

Ang mapa makatabang sa paggiya sa mga turista.

El mapa ayuda a orientar a los turistas.

The map helps guide the tourists.

¿Encontraste un error? / Found an error?