piho
fijoadjetivo
- Significados alternativos
Fijo, cierto, determinado o específico. Puede usarse para algo que no cambia, que está establecido o que se sabe con seguridad.
- Pronunciación
PÍ-ho
- Raíz y afijos
Préstamo adaptado del español fijo; en Cebuano/Bisaya se usa como piho para expresar fijo, seguro, cierto o específico.
- Variantes o conjugaciones
pihong = forma usada antes de un sustantivo en algunas construcciones; lig-on = firme o estable; pirmi = siempre o constante.
- Palabras y expresiones relacionadas
sigurado = seguro; tinong = claro/preciso; lig-on = firme/estable; permanente = permanente; espesipiko = específico
- Notas de significado y uso
Piho funciona bien para fijo, cierto o específico. Si se quiere decir “firme/estable” físicamente, lig-on puede ser más natural.
fixed; definite; specificadjective
- Alternative meanings
Fixed, certain, definite, or specific. It can refer to something that does not change, is established, or is known with certainty.
- Pronunciation
PEE-hoh
- Root and affixes
Borrowed/adapted from Spanish fijo; in Cebuano/Bisaya piho expresses fixed, certain, definite, or specific.
- Variants or conjugations
pihong = form used before a noun in some constructions; lig-on = firm or stable; pirmi = always or constant.
- Related words and expressions
sigurado = sure/certain; tinong = clear/precise; lig-on = firm/stable; permanente = permanent; espesipiko = specific
- Meaning and usage notes
Piho works well for fixed, definite, certain, or specific. If the meaning is physically firm/stable, lig-on may be more natural.
Wala pa koy piho nga petsa.
Todavía no tengo una fecha fija.
I do not have a fixed date yet.
Piho ang iyang tubag sa pangutana.
Su respuesta a la pregunta fue fija/segura.
His/Her answer to the question was definite.