Rehabilitasyon
rehabilitaciónsustantivo
- Significados alternativos
rehabilitación; recuperación; tratamiento; restauración; proceso para volver a una condición funcional o saludable
- Pronunciación
re-ha-bi-li-ta-SYON
- Raíz y afijos
Préstamo adaptado de rehabilitación/rehabilitation. Para recuperación general también puede usarse pagkaayo o pag-ayo según el contexto.
- Variantes o conjugaciones
rehabilitasyon; rehab; pagkaayo; pag-ayo; pagbawi
- Palabras y expresiones relacionadas
tambal; ospital; therapy; pagkaayo; pasyente; sentro; lawas; katilingban
- Notas de significado y uso
Rehabilitasyon es la opción directa en contextos médicos, sociales o institucionales. Si solo hablas de recuperarse de una enfermedad, pagkaayo puede sonar más cotidiano.
rehabilitationnoun
- Alternative meanings
rehabilitation; recovery; treatment; restoration; process of returning to a functional or healthy condition
- Pronunciation
reh-hah-bee-lee-tah-SYON
- Root and affixes
Adapted borrowing from rehabilitation. For general recovery, pagkaayo or pag-ayo may also be used depending on context.
- Variants or conjugations
rehabilitation; rehab; recovery/healing; healing/repair; recovery/regaining
- Related words and expressions
medicine/treatment; hospital; therapy; recovery; patient; center; body; society/community
- Meaning and usage notes
Rehabilitasyon is the direct option in medical, social, or institutional contexts. If simply talking about recovering from an illness, pagkaayo may sound more everyday.
Nagpadayon siya sa rehabilitasyon human sa aksidente.
Él/Ella continuó con la rehabilitación después del accidente.
He or she continued rehabilitation after the accident.
Naa sa sentro sa rehabilitasyon ang programa.
El programa está en el centro de rehabilitación.
The program is at the rehabilitation center.