Ambak
saltar; brincarverbo
- Significados alternativos
Impulsarse con el cuerpo para levantarse del suelo, caer desde un lugar o pasar de un punto a otro. También puede usarse en algunos contextos para saltarse u omitir algo.
- Pronunciación
AM-bak
- Raíz y afijos
Ambak significa saltar, brincar o lanzarse. Moambak expresa saltará o va a saltar. Miambak o niambak significa saltó. Ambak-ambak expresa saltar repetidamente.
- Variantes o conjugaciones
ambak; moambak; miambak; niambak; pag-ambak; ambak-ambak; lukso; layat
- Palabras y expresiones relacionadas
lihok; lawas; taas; ubos; dagan; dula; ehersisyo; laktaw
- Notas de significado y uso
Usa ambak para saltar físicamente. Si saltar significa omitir una parte, grado o paso, ambak también puede aparecer, pero laktaw o palaktaw puede ser más claro según el contexto.
to jump; to leap; to hopverb
- Alternative meanings
To push the body upward from the ground, jump down from a place, or move from one point to another. In some contexts, it can also mean to skip or omit something.
- Pronunciation
AM-bak
- Root and affixes
Ambak means to jump, leap, or throw oneself. Moambak means will jump or is going to jump. Miambak or niambak means jumped. Ambak-ambak means to jump repeatedly.
- Variants or conjugations
jump; leap; hop; jumped; jumping; jump repeatedly; skip; omit
- Related words and expressions
movement; body; high; low; run; game; exercise; skip
- Meaning and usage notes
Use ambak for physically jumping. If saltar means to omit a part, grade, or step, ambak can appear, but laktaw or palaktaw may be clearer depending on context.
Moambak ang bata gikan sa bato.
El niño va a saltar desde la piedra.
The child will jump from the rock.
Ayaw pag-ambak kung taas kaayo.
No saltes si está muy alto.
Do not jump if it is too high.