Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Palandongon

Español

reflexionar; contemplar; meditar; ponderar; pensar detenidamenteverbo

Significados alternativos

Pensar profundamente y con calma sobre una idea, situación, decisión, recuerdo, problema o posibilidad; considerar algo con atención antes de actuar o concluir.

Pronunciación

pa-lan-DONG-on

Raíz y afijos

Viene de palandong, meditar, pensar o ponderar. Pamalandong nombra la contemplación, reflexión o meditación. Mapalandongon describe a alguien contemplativo o pensativo.

Variantes o conjugaciones

palandongon; palandong; pamalandong; pagpamalandong; magpamalandong; mapalandongon; palandongan; hunahunaon; paghunahuna

Palabras y expresiones relacionadas

pamalandong; hunahuna; paghunahuna; hunahunaon; konsiderar; pagsabot; ideya; desisyon

Notas de significado y uso

Palandongon encaja bien para reflexionar, contemplar o meditar. Para pensar de forma general, hunahuna o hunahunaon puede sonar más cotidiano. Pamalandong nombra la reflexión, contemplación o meditación.

considerarcontemplardecisionmeditarmentepensarponderarreflexiónreflexionar
English

to reflect; to contemplate; to meditate; to ponder; to think deeplyverb

Alternative meanings

To think deeply and calmly about an idea, situation, decision, memory, problem, or possibility; to consider something carefully before acting or concluding.

Pronunciation

pah-lahn-DONG-on

Root and affixes

It comes from palandong, to meditate, think, or ponder. Pamalandong names contemplation, reflection, or meditation. Mapalandongon describes someone contemplative or pensive.

Variants or conjugations

palandongon; palandong; pamalandong; pagpamalandong; magpamalandong; mapalandongon; palandongan; hunahunaon; paghunahuna

Related words and expressions

reflection; thought; thinking; think about; consider; understanding; idea; decision

Meaning and usage notes

Palandongon fits well for to reflect, contemplate, or meditate. For thinking in general, hunahuna or hunahunaon may sound more everyday. Pamalandong names reflection, contemplation, or meditation.

considercontemplatedecisionmeditatemindponderreflectreflectionthink
Ejemplo 1

Kinahanglan nato palandongon pag-ayo ang desisyon.

Necesitamos reflexionar bien sobre la decisión.

We need to reflect carefully on the decision.

Ejemplo 2

Nagpamalandong siya bahin sa iyang kaugmaon.

Estaba reflexionando sobre su futuro.

They were reflecting on the future.

¿Encontraste un error? / Found an error?