Saltar al contenido
Epang
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Analisa

Español

analizar; examinar; estudiar en detalleverbo

Significados alternativos

Examinar algo con detalle para entender sus partes, causas, características, significado o posibles resultados.

Pronunciación

a-na-LI-sa

Raíz y afijos

Préstamo del español analizar. Formas comunes incluyen analisahon, analizar algo, y nag-analisa, está analizando.

Variantes o conjugaciones

analisahon; nag-analisa; susihon; usisahon

Palabras y expresiones relacionadas

susi; usisa; tan-aw; datos; impormasyon

Notas de significado y uso

Analisa es directo para analizar. Susihon o usisahon pueden sonar más naturales cuando el sentido es examinar, investigar o revisar con atención.

analizardatosexaminarinvestigarverbos
English

to analyze; to examine; to study in detailverb

Alternative meanings

To examine something in detail in order to understand its parts, causes, features, meaning, or possible results.

Pronunciation

ah-nah-LEE-sah

Root and affixes

Borrowed from Spanish analizar. Common forms include analisahon, to analyze something, and nag-analisa, is analyzing.

Variants or conjugations

analisahon; nag-analisa; susihon; usisahon

Related words and expressions

examine; investigate; look; data; information

Meaning and usage notes

Analisa is direct for analyze. Susihon or usisahon may sound more natural when the meaning is to examine, investigate, or review carefully.

analyzedataexamineinvestigateverbs
Ejemplo 1

Kinahanglan nato analisaon ang datos.

Necesitamos analizar los datos.

We need to analyze the data.

Ejemplo 2

Giusisa nila ang problema una mohimo og desisyon.

Analizaron el problema antes de tomar una decisión.

They analyzed the problem before making a decision.

¿Encontraste un error? / Found an error?