asimbul
armarverbo
- Significados alternativos
Ensamblar, montar o poner piezas juntas para formar algo. También puede relacionarse con preparar o construir algo a partir de partes.
- Pronunciación
a-SIM-bul
- Raíz y afijos
Préstamo/adaptación de assemble. Se usa para armar o ensamblar objetos, aparatos o piezas.
- Variantes o conjugaciones
muasimbul = armará o va a armar; giasimbul = fue armado o ensamblado; asimbulado = armado o ensamblado.
- Palabras y expresiones relacionadas
himo = hacer; tipun = juntar; tigom = reunir; balayon = componer o poner partes juntas; gamit = herramienta/objeto
- Notas de significado y uso
Adecuado para armar muebles, aparatos o piezas. Si el sentido es armar con armas, conviene explicar con armas/armamento en la frase.
to assemble; to put togetherverb
- Alternative meanings
To assemble, put together, or fit parts together to form something. It can also relate to preparing or building something from parts.
- Pronunciation
ah-SIM-bool
- Root and affixes
Borrowed/adapted from assemble. Used for assembling objects, devices, or parts.
- Variants or conjugations
muasimbul = will assemble or is going to assemble; giasimbul = was assembled; asimbulado = assembled.
- Related words and expressions
himo = to make/do; tipun = to put together; tigom = to gather; balayon = to compose or put parts together; gamit = tool/object
- Meaning and usage notes
Good for assembling furniture, devices, or parts. If the meaning is to arm with weapons, the sentence should specify weapons/armament.
Kabalo ka ba muasimbul ani nga lamesa?
¿Sabes armar esta mesa?
Do you know how to assemble this table?
Giasimbul niya ang bag-ong aparador.
Él/Ella armó el gabinete nuevo.
He/She assembled the new cabinet.