Sugo
mandato; orden; encargosustantivo
- Significados alternativos
Orden, instrucción o autoridad dada por alguien con poder para mandar. Puede referirse a un mandato formal, una orden legal, una misión, un encargo o el periodo de autoridad de un cargo según el contexto.
- Pronunciación
SU-go
- Raíz y afijos
Sugo significa mandato, orden, encargo o mandar. Gisugo significa fue ordenado o encargado. Kasugoan puede referirse a mandamiento. Mandato también puede usarse como préstamo formal.
- Variantes o conjugaciones
mandato; mando; kasugoan; gisugo; magsusugo; panugo; termino sa katungdanan
- Palabras y expresiones relacionadas
mando; balaod; awtoridad; katungdanan; gobyerno; lider; sugo; responsibilidad
- Notas de significado y uso
Sugo funciona para mandato como orden o encargo. Para mandato político como periodo de gobierno, puede aclararse con termino sa katungdanan. Para autoridad o poder de mando, mando o gahum pueden encajar.
mandate; order; command; assignmentnoun
- Alternative meanings
An order, instruction, or authority given by someone with power to command. It can refer to a formal mandate, legal order, mission, assignment, or the period of authority of an office depending on context.
- Pronunciation
SOO-goh
- Root and affixes
Sugo means mandate, order, errand, assignment, or to command. Gisugo means was ordered or assigned. Kasugoan can refer to a commandment. Mandato may also be used as a formal loanword.
- Variants or conjugations
mandate; command; commandment; ordered; commander; errand; term of office
- Related words and expressions
command; law; authority; office; government; leader; order; responsibility
- Meaning and usage notes
Sugo works for mandate as an order or assignment. For political mandate as a term of office, clarify with termino sa katungdanan. For authority or power of command, mando or gahum may fit.
Gisunod niya ang sugo sa lider.
Siguió el mandato del líder.
He or she followed the mandate of the leader.
Ang iyang sugo mao ang pagpanalipod sa komunidad.
Su mandato es proteger a la comunidad.
His or her mandate is to protect the community.