Matapos
culminar; terminar; concluir; finalizarverbo
- Significados alternativos
Llegar al final, terminar o concluir un proceso, evento, etapa, actividad o situación. También puede expresar culminar en una fase final o punto de cierre.
- Pronunciación
ma-TA-pos
- Raíz y afijos
Relacionado con tapos, fin o final. Matapos expresa que algo termina, concluye o llega a su cierre. Mahuman y tiwas también pueden usarse según contexto.
- Variantes o conjugaciones
tapos; matapos; natapos; mahuman; nahuman; tiwas; matapos sa katapusan
- Palabras y expresiones relacionadas
katapusan; human; tiwas; konklusyon; resulta; proseso; yugto
- Notas de significado y uso
Matapos sirve para culminar o concluir de forma general. Mahuman es muy natural para completarse o terminarse; tiwas puede enfatizar terminar algo pendiente.
to culminate; to end; to conclude; to finishverb
- Alternative meanings
To reach the end, finish, or conclude a process, event, stage, activity, or situation. It can also express culminating in a final stage or closing point.
- Pronunciation
mah-TAH-pos
- Root and affixes
Related to tapos, end or finish. Matapos expresses that something ends, concludes, or reaches closure. Mahuman and tiwas can also be used depending on context.
- Variants or conjugations
end; finish; ended; be completed; completed; finish up; conclude in the end
- Related words and expressions
end; finish; completion; conclusion; result; process; stage
- Meaning and usage notes
Matapos works for culminate or conclude in a general sense. Mahuman is very natural for being completed or finished; tiwas can emphasize finishing something pending.
Matapos ang programa sa alas nuybe.
El programa culminará a las nueve.
The program will end at nine.
Natapos ang proyekto human sa daghang bulan.
El proyecto culminó después de muchos meses.
The project concluded after many months.