Kompanya
empresa; compañíasustantivo
- Significados alternativos
Empresa; compañía; organización comercial o negocio.
- Pronunciación
kom-PAN-ya
- Raíz y afijos
Préstamo establecido del español “compañía” / inglés “company”, usado en Cebuano/Bisaya.
- Variantes o conjugaciones
kompaniya; kompanya sa trabaho; dakong kompanya
- Palabras y expresiones relacionadas
negosyo; trabaho; opisina; serbisyo; empleyado
- Notas de significado y uso
Kompanya se usa para compañía como empresa o negocio. Para “compañía” en el sentido de acompañamiento o estar con alguien, se usa mejor kauban o pakig-uban según la frase.
company; business; enterprisenoun
- Alternative meanings
Company; business; commercial organization or enterprise.
- Pronunciation
kom-PAHN-yah
- Root and affixes
Established loanword from Spanish “compañía” / English “company,” used in Cebuano/Bisaya.
- Variants or conjugations
kompaniya; kompanya sa trabaho; dakong kompanya
- Related words and expressions
negosyo; trabaho; opisina; serbisyo; employee
- Meaning and usage notes
Kompanya means company as a business. For “company” in the sense of companionship or being with someone, kauban or pakig-uban fits better depending on the sentence.
Nagtrabaho siya sa dakong kompanya.
Él/Ella trabaja en una compañía grande.
He/She works at a big company.
Bag-o nga kompanya kini.
Esta es una compañía nueva.
This is a new company.